Жаңы окуу жылынын башталышына бир айдан аз убакыт калды. Лицей 1-сентябрь күнү окуучуларын тосуп алууга даярдык жасап жатат. 
Окуучулардын тизмесин тактоо максатында бардык класстан көчкөн окуучулардын ата-энелери лицей менен келишимди жаңылоосу керек. Келишим жаңылабаган ата-энелер, 20-августка чейин келип келишимдерди жаңылап кетиниздер. Андан кийин иш көбөюп, келген ата-энелерди тез тейлөөгө мүмкүнчүлүк болбойт. 
Терең урматто менен,
Лицей администрациясы

Уважаемые родители!
Осталось меньше месяца до начала нового учебного года. Лицей усердно готовится ко встрече с учащимися к 1 сентября. В целях уточнения списков, родители переведенных учащихся должны составить договор с лицеем. Родители не составивших договора должны прийти в лицей до 20-августа и составить договора. После 20 августа будет много работы и будет трудно обслужить всех родителей в короткий срок. 
    
С уважением,
Администрация лицея